Официални правила на играта „Зареди и спечели приключение до Льо Ман“ I. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Организатор на играта „Зареди и спечели приключение до Льо Ман“ (наречена „Играта“) е „ЕКО България“ ЕАД, ЕИК 130948987, със седалище и адрес на управление гр. София 1797, район Изгрев, ул. „Лъчезар Станчев“ № 3, комплекс „Литекс Тауър“, ет. 9 (по-долу наречен „ЕКО България“ или „Организатор“). 2. Участниците в Играта са длъжни да спазват условията, сроковете и разпоредбите на изложените по-долу официални правила на Играта (наречени „Официални правила“). 3. Официалните правила ще бъдат публично оповестени и ще бъдат достъпни за целия период на страницата на програма EKO Smile, организирана от ЕКО България (по-долу „Програма ЕКО Smile“ или само „Програмата“), организирана от ЕКО България: www.ekosmile.bg. („Уебсайта ЕКО Smile“), както и в мобилното приложение EKO Smile („Мобилно приложение EKO Smile“). 4. За повече информация относно Програма EKO Smile, моля разгледайте общите условия на Програма EKO Smile, налични в Мобилното приложение EKO Smile и на Уебсайта EKO Smile. 5. Организаторът си запазва правото да допълва или променя Официалните правила, като промените влизат в сила след публикуването им на страницата на Програма EKO Smile. 6. Участието в Играта е обвързано с покупка. II. ТЕРИТОРИЯ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ИГРАТА Играта се организира и провежда на територията на Република България, на Уебсайта EKO Smile както и в Мобилното приложение EKO Smile. III. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ИГРАТА Периодът на провеждане на Играта е от 00:00 часа на 12 януари 2026 г. до 23:59 часа на 8 март 2026 г. (наречен „Период на Играта“). IV. ПРАВО НА УЧАСТИЕ 2 1. Право на участие в Играта имат физически лица, които са членове на Програмата EKO Smileи използват регистрирана физическа или дигитална карта за лоялност в Програмата - „ЕКО Smile Карта“ съгласно Общите условия на Програмата (по-долу общо „Участници“ и индивидуално „Участник“). 2. В Играта нямат право да участват: а) физически лица, които използват само физически (под формата на пластика) Карти EKO Smile, които към момента на покупка на гориво съгласно раздел V, точка 1, буква б) по-долу, не са регистрирани в Програмата EKO Smile. При регистрация в EKO Smile през Периода на Играта, новорегистрираните членове имат право да участват в Играта с всички следващи покупки на гориво, в случай че тези покупки изпълняват условията по раздел V, точка 1 по-долу. б) служителите на Организатора, служители, работещи на бензиностанции на Организатора, както и членове на семействата на посочените лица (деца, родители, братя, сестри и съпрузи). в) служители на подизпълнителите в Игра: „ПИ ЕЙЧ ДИ“ ООД, ЕИК: 201797476; „ГОТОВО“ ООД, ЕИК: 206486290, както и членове на семействата на посочените лица (деца, родители, братя, сестри и съпрузи). V. МЕХАНИЗЪМ НА УЧАСТИЕ 1. За да се включи в Играта, всеки Участник, отговарящ на условията по раздел IV, в рамките на Периода на Играта трябва: а) да активира Играта като натисне виртуалния бутон „Активирай“ при промоция „Зареди и спечели приключение до Льо Ман“ в раздел „КАМПАНИИ“ през личния си EKO Smile профил в Мобилното приложение EKO Smile или на Уебсайта ЕKO Smile. По този начин Участникът дава съгласието си за участие в Играта, като действието на активиране по тази буква а) има значението на изрично приемане на Официалните правила от страна на съответния Участник. б) след активирането по предходната буква а), да зареди поне 30 (тридесет) литра гориво от който е да е вид гориво, налично в бензиностанции ЕКО в България („Минимално количество“), на стойност не по-малко от 25 евро/48.90 лева („Минимална стойност“) в която и да е бензиностанция EKO на територията на страната на един касов бон. За избягване на съмнение изискванията за Минимално количество и Минимална стойност, се прилагат кумулативно (например, лице, което е заредило 30 л, но за по-малка от Минималната стойност, няма право да участва в Играта. Лице, заредило гориво за Минималната стойност, но в количество, по-малко от 30 л, също няма право да участва). в) да сканира своята регистрирана физическа или регистрирана дигитална ЕКО Smile Карта на касата при плащане на горивото. 3 2. Активирането съгласно точка 1, буква а) по-горе е еднократно и може да се направи по всяко време в Периода на Играта. След успешно активиране, всяко зареждане за Минималното количество и за Минималната стойност, отговарящо на останалите изисквания на Официалните правила, се считат за 1 отделно участие. а) изискването относно Минималната стойност се счита за спазено, в случай че на Участник се полага отстъпка върху зареденото гориво. Така, в случай че Участник закупи Минималното количество, което е поне на Минимална стойност, но в крайна сметка заплати по-малка сума поради полагаща му се отстъпка, то такъв Участник отново има право да участва в Играта стига да отговаря на останалите изисквания на Общите условия. б) всяко едно зареждане на гориво за Минималното количество и на Минималната стойност от горивата от видовете EKO Racing 100/EKO Diesel Double Filtered, на който и да е обект на Организатора в България, ще се счита за две участия в Играта и по този начин ще удвои шанса на съответния Участник да спечели награда в Играта. 3. След успешно активиране на Играта Участникът автоматично участва във всички възможни тегленията за награди след датата на активация, с всички натрупани до момента участия (всяко от участията следва да е поне за Минималното количество и за Минималната стойност). 4. Всеки Участник трябва да се увери, че е регистриран в Програмата EKO Smile със своето име съгласно документ за самоличност и личен телефон за връзка, което следва да удостовери с представяне на документа за самоличност, в случай че Участникът спечели награда от Играта. 5. Наградите в Играта няма как да бъдат получени от упълномощено лице доколкото същите се предоставят единствено в електронен вид. 6. Участието се счита за невалидно, ако: a) Участникът е предоставил непълни, неверни и/или неточни данни в своя личен профил в Програмата ЕКО Smile; б) към датата на тегленето Участникът вече няма активна регистрация (свой активен профил) в Програмата ЕКО Smile; в) към датата на теглене Участникът вече е подал заявка за изтриване на профила си в Програмата ЕКО Smile; г) към дата на теглене Участникът няма нито едно зареждане на гориво, отговарящо на Официалните правила. 7. С участието си в Играта Участниците се включват в томбола за награди с едно теглене, което ще се проведе на 11 март 2026 г. 8. Всички опити за участие след изтичане на Период на Играта са невалидни. 4 VI. НАГРАДИ 1. Наградите в Играта са два броя пакет „Приключение до Льо Ман“. Всеки пакет включва: - достъп за двама души до състезанието 24H MOTOS, което ще се проведе в периода 18- 19.04.2026 г. в Льо Ман, Франция - два самолетни билета от София до Париж (за полет на дата 17.04.2026 г.) и два самолетни билета от Париж до София (за полет на дата 20.04.2026 г.) за печелившия и негов придружител, като часовете на полетите ще бъдат подбрани от Организатора и не подлежат на договаряне; - трансфер за двама души в посока летище в Париж – хотел в Льо Ман (17.04.2026 г.) и хотел в Льо Ман – летище в Париж (20.04.2026 г.); - настаняване за двама в двойна стая в хотел в Льо Ман, Франция, за три нощувки, при режим на нощувка с включена закуска, на 17.04.2026, 18.04.2026 г и 19.04.2026 г. 2. Наградите не включват покриването на каквито и да било разходи на печелившия и избрания от него придружител, извън посочените по-горе. 3. Всички останали разходи по престоя на печелившите Участници и техните придружители (например разходи за самостоятелно придвижване във Франция, разходи за храна и др.), са изцяло за сметка на печелившите Участници и техните придружители. VII. ПРОЦЕДУРА НА ПРЕДЯВЯВАНЕ, ВАЛИДИРАНЕ И ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИТЕ 1. Тегленето на печелившите Участници се осъществява на случаен принцип чрез електронен жребий в присъствието на комисия от представители на Организатора и Подизпълнителите. 2. Тегленето се осъществява на база на правото на получените участия, подредени по реда на тяхното получаване. 3. Тегленето на печелившите Участници се осъществява на 11 март 2026 г., както следва: - изтеглят се двама печеливши Участника; - изтеглят се и петима резерви. 5. В случай че един и същ Участник бъде изтеглен като печеливш два пъти, той има право да получи само наградата, спечелена при първото му изтегляне като печеливш. 6. След изтегляне на всеки от двамата печеливши Участници, Организаторът извършва проверка дали Участниците отговарят на изискванията на Официалните правила. В случай, че даден печеливш Участник не отговаря на изискванията, на същият не се 5 предоставя награда, като за печеливш се счита съответният по поредност Участник, изтеглен като резерва, който отговаря на изискванията. 7. Информация за спечелилите Участници – собствено име, първа буква от фамилията, част от телефонния номер (без последните 3 цифри), и спечелената награда, ще бъдат публикувани онлайн на Уебсайта EKO Smile както и на официалните Facebook и Инстаграм страници на Организатора. 8. Получаване на наградите: 8.1. Печелившите Участници ще бъдат уведомени за спечелването на наградата по телефон, на мобилния номер, посочен в техните лични профили в Програма EKO Smile, в рамките на 5 (пет) дни от изтеглянето. Всеки от печелившите Участници следва да потвърди желанието си за получаване и ползване на спечелената награда до 2 (два) работни дни от датата на получаване на уведомлението, като се свърже с Организатора на имейл на [email protected]. За избягване на съмнение, за да изпрати имейл съобщението по предходното изречение до Организатора, печелившият Участник следва да използва имейл адреса, с който е регистриран в Програмата ЕКО Smile. 8.2. Печелившите Участници следва да предоставят на Организатора следните си личните данни: три имена съгласно документ за самоличност, номер на документ за самоличност, дата на издаване и дата на валидност на документа за самоличност. Цитираните данни са нужни на Организатора, за да осигури самолетни билети и престой в Париж, Франция. Цитираните данни ще бъдат поискани от Организатора, когато той получи потвърждение от печелившия Участник, че последният желае да получи наградата. За получаване на наградата, съответният печеливш Участник подписва и декларация за съгласие по образец, предоставен от Организатора (по-долу „Декларация за съгласие“). 8.3. Всеки от печелившите Участници уведомява избрания от него придружител, че придружителят трябва самостоятелно да се свърже с Организатора (по телефон или на и-мейл, посочен в т. 8.1 по-горе), за да потвърди писмено, че е съгласен с и приема Официални правила и начина на обработване на лични данни съгласно Политиката за поверителност на Програма EKO Smile. Съгласието се удостоверява с подписване от страна на придружителя на нарочен документ. Придружителят изпраща подписания документ на хартия до адреса на управление на Организатора, посочен в началото на Официалните правила, или го изпраща подписан със саморъчен подпис и сканиран, или подписан с квалифициран електронен подпис, по имейл на адрес [email protected]. 8.4. Придружителят също следва да предостави на Организатора личните си данни (три имена съгласно документ за самоличност, номер на документ за самоличност, дата на издаване и дата на валидност на документа за самоличност, както и имейл адрес). Цитираните данни са нужни, за да се осигурят самолетни билети, да се предоставят на придружителя и да се осигури неговият престой във Франция. 8.5. Наградите се предоставят на печелившите Участници и на придружителите по следния ред: самолетните билети се изпращат на Участниците на имейл адреса, с който 6 същите са регистрирани в Програма ЕКО Smile, а на придружителите – на имейл адреса, предоставен от тях съгласно предходната т. 8.4. На място на деня на провеждане на състезанието 24H MOTOS, печелившите Участници и техните придружители, ще получат документ („Пас“), който им дава право да посетят събитието. Организаторът ще уведоми печелившите Участници и придружителите им относно организацията и провеждането на състезанието 24H MOTOS и начина за получаване на Пас, в хода на кореспонденцията по т. 8.1. до 8.4. 8.6. Всеки печеливш Участник и неговият придружител сами носят отговорност за достоверността на личните данни, които предоставят на Организатора. Ако поради несъответствие бъде отказано пътуване или настаняване, Организаторът не носи отговорност. 8.7. Печелившите Участници нямат правото да прехвърлят на друго лице правото да използва получената наградата. В случай че след издаване на самолетните билети печеливш Участник е възпрепятстван да пътува за Франция, то избраният от него придружител има правото сам да използва наградата. EKO България няма да покрива разходите (самолетни билети, настаняване във Франция или каквито и да било други разходи) на трето лице, с което придружителят желае да пътува вместо възпрепятствания печеливш Участник. Придружителят на възпрепятствания печеливш Участник има правото да посети състезанието Le Mans 24H MOTOS 2026, но не и да предоставя това право на друго лице. 9. Не се допуска размяна на награда за пари и други алтернативи. За избягване на съмнение, печелившите Участници нямат право да получат паричния еквивалент на спечелената награда вместо същата. VIII. Лични данни 1. Във връзка с Играта, Организаторът обработва лични данни на следните категории субекти на данни: - лица, регистрирали се за участие в Играта (Участници); - печелившите Участници в Играта; - лица, изтеглени като резерви; - придружители на печелившите Участници. 2. Организаторът, в качеството си на администратор на лични данни, обработва следните лични данни: а) За всички Участници в Играта: данни от ЕКО Smile профила на Участник, търговски обект/и, дата/и на закупуване на горивото, вид и количество на закупеното гориво, дата и канал на активиране на промоцията „Зареди и спечели приключение до Льо Ман“ ; 7 б) в допълнение на данните по буква а . по-горе, за печелившите Участници, и за резервите, на които се връчва награда, в случай че печеливш Участник не отговаря на условията за получаването й или откаже получаването на награда, се обработват и следните лични данни – три имена съгласно документ за самоличност, данни от документа за самоличност (номер, дата на издаване, срок на валидност и други дати от документа за самоличност), информация за спечелената награда, данни от Декларацията за съгласие, гласови данни от запис на телефонен разговор. в) за придружителите на печелившите Участници, се обработват следните лични данни: три имена съгласно документ за самоличност, номер, дата на издаване и срок на валидност на документ за самоличност, имел адрес. Можем да използваме горните данни само за следните цели: • администриране на Играта, включително определяне на печелившите Участници и осъществяване на контакт с тях; • за осигуряване на прозрачност на Играта , • информиране за включване в Играта и натрупани участия ; • за популяризиране на ЕКО България чрез публикуване на собственото и първата буква от фамилното име, телефонния номер (без последните три цифри) на печелившите Участници и спечелената награда на Уебсайта EKO Smile и на официалната Facebook и Instagram страница на EKO България; • за предоставяне на наградите на печелившите участници; • за изпълнение на данъчните, финансовите и счетоводните задължения на ЕКО България, включително за заплащане на данъци във връзка с наградите • за защита на правата и законните интереси на EKO България и/или на трети лица; • за да се докаже, че Играта е проведена и наградите са присъдени. ЕКО България обработва тези лични данни на основание на: • изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна – Официалните правила; • легитимния интерес за защита на правата и законните интереси на EKO България и/или на трети лица, включително, но не само, за да се докаже, че Играта е проведена и наградите са присъдени; • законовите задължения на EKO България, свързани с данъчните, финансовите и счетоводните закони, изискващи счетоводно и данъчно отчитане и съхраняване счетоводните и данъчни документи за определен период от време. Сроковете на обработването на Вашите лични данни за тези цели е, както следва: - за целите на администриране на Играта, данните ще се обработват за максимален срок от 60 (шестдесет) дни след края на Периода на Играта. 8 - за целите на осигуряване на прозрачност на Играта и популяризиране на ЕКО България – собственото име, първата буква от фамилията, телефонния номер (без последните три цифри) и спечелената награда, след публикуването ще бъдат достъпни на Уебсайта ЕКО Smile до 60 (шестдесет) дни след края на Периода на Играта. - за целите на защита на правата и законните интереси на Е КО България и/или на трети лица – данните, необходими за изпълнение на договорни отношения – до 5 години след приключване на Играта или до приключване на процедури, свързани с евентуални спорове; - за изпълнение на данъчните, финансовите и счетоводните задължения, личните данни, включени в счетоводни регистри и финансови отчети, включително документи за данъчен контрол, одит и последващи финансови инспекции – 10 години, считано от 1 януари на отчетния период, следващ отчетния период, за който се отнасят; (ii) личните данни, включени в други носители на счетоводна информация – 3 години, считано от 1 януари на отчетния период, следващ отчетния период, за който се отнасят. 3. Вашите лични данни ще бъдат обработвани от наши служители както и от лицата, посочени по-долу. а) ЕКО България желае да организира по най -добър начин своите маркетингови игри и за тази цел ЕКО България може да възложи една или повече дейности по обработване на Вашите лични данни на маркетингови агенции и доставчици на услуги в областта на информационните технологии (включително софтуерни и хардуерни решения), при осигуряване на защитата на данните и законосъобразното им обработване. б) Вашите лични данни ще бъдат предоставени на компетентните органи до степен, необходима за спазване на законови задължения. В допълнение личните Ви данни могат да бъдат предоставени и на други лица като авиокомпании, транспортни фирми и хотели, регулаторни и съдебни органи, счетоводители, одитори, адвокати, нотариуси или други външни експерти, в случай че тяхната и/или нашата дейност изисква такава информация. в) Името и първата буква от фамилията на печелившите Участници, част от телефонния номер от личния им профил в EKO Smile (последните 3 цифри ще бъдат скрити), както и спечелената oт всеки от тях награда са публично достъпни на Уебсайта EKO Smile. Името и първата буква от фамилията на печелившите Участници, както и спечелената награда са публично достъпни на официалните Facebook и Инстаграм страници на Организатора. 4. Като субекти на данни Участниците имат право, при изпълнение на изискванията, предвидени в законодателството за защита на личните данни: - да бъдат информирани какви видове техни лични данни се обработват от ЕКО България и да получат информация относно това обработване; 9 - на потвърждение относно обработването на техни лични данни и на достъп до и на копие от техните обработвани лични данни; - на коригиране на неточни и допълване на непълни личните данни - на изтриване („право да бъдеш забравен“); - на ограничаване на обработването; и - на преносимост на данните; - на възражение срещу обработването; - да се противопоставят на обработването във всеки един момент, като информират Организатора, че не желаят повече данните им да бъдат обработвани за целите на Играта. Противопоставянето срещу обработването не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди датата на уведомяването за противопоставяне по предходното изречение . В случай че Участник уведоми Организатора, че не желае личните му данни да бъдат обработвани за целите на Играта съгласно предходното изречение , същият ще изгуби правото да получи награда в Играта. 5. Можете да упражните всяко от горните си права чрез подаване на писмено заявление по някой от следните начини: - чрез електронно писмо до: [email protected] - до длъжностно лице по защита на данните; - чрез писмо, адресирано до: гр. София 1797, район Изгрев, ул. Лъчезар Станчев № 3, комплекс „Литекс Тауър“, ет. 9, Република България, ЕКО България. 6. Имате също право да подадете жалба във връзка с обработването на личните Ви данни пред надзорния орган по защита на личните данни, който за Република България е Комисията за защита на личните данни с данни за контакт, посочени в следния линк: https://www.cpdp.bg/?p=pages&aid=5. 7. Молим да имате предвид, че заявлението Ви за упражняване на което и да е от правата Ви, трябва да съдържа поне името Ви и друга идентифицираща Ви информация, описание на искането Ви и адрес за кореспонденция. В заявлението си бихте могли да посочите и предпочитан начин за комуникация с Вас. 8. Ако заявлението е подписано от пълномощник, към него трябва да приложите и съответното пълномощно. 9. ЕКО България може да се свърже с Вас за допълнителна информация, ако е необходимо самоличността Ви да бъде потвърдена или заявлението Ви да бъде допълнително уточнено. 10. За повече информация относно обработването на лични данни във връзка с Играта и по отношение на Програма ЕКО Smile, можете да намерите в Политиката за поверителност на Програмата, налична в Мобилното приложение EKO Smile или на Уебсайта EKO Smile. 10 IX. ОТГОВОРНОСТ 1. Организаторът не носи отговорност за подадена от печелившия Участник неточна или грешна информация при регистрацията в Програма ЕКО Smile, а именно: име и фамилия, имейл адрес, телефон за връзка или др. Всеки печеливш Участник си сътрудничи с Организатора по всички въпроси, свързани с получаването на спечелената награда. В случай че печеливш Участник не изпълни задълженията си, отнасящи се до това сътрудничество и по този начин възпрепятства приемането на наградата, това се считат за обстоятелства, за които Организаторът не носи отговорност. 2. Изтеглен за печеливш Участник няма право да получи наградата си и Организаторът не носи отговорност за това, че спечелената наградата не може да бъде получена поради отказ или невъзможност на печелившия Участник да потвърди желанието си да получи и да ползва спечелената награда, и/или да подпише Декларация за съгласие. 3. Изтеглен за печеливш Участник губи правото си на награда, в случай че Организаторът не може да осъществи контакт с него на телефона и в случай че не успее по телефона, на имейл адреса, налични в профила на Участника в Програма EKO Smile за връзка, в срок до 3 дни (72 часа) от обявяването му за печеливш. 4. Организаторът има право да прекрати Играта по всяко време, обявявайки това в съответствие с Раздел I, при възникване на причини, които възпрепятстват провеждането на Играта като например: промени в действащото законодателство; разпореждания на компетентни държавни органи; възникване на форсмажорни обстоятелства или други обективни причини, водещи до невъзможност за Организатора да осигури цялостната организация и безпрепятственото провеждане на Играта. В тези случаи на Участниците не се дължи компенсация. 5. Организаторът не предоставя награда на Участник, който не отговаря на Официалните правила. 6. Участници, които не спазват Официалните правила, ще бъдат дисквалифицирани без допълнително уведомление, като същите губят правото на спечелената награда, в случай че са имали право на такава. При всякакви злоупотреби, които могат да бъдат използвани за влияние върху Играта, както и при съмнения за извършването на такива, Организаторът има право да дисквалифицира съответния Участник, без да мотивира или обяснява дисквалификацията. За злоупотреба се счита всяко действие, което променя механизма на участие в Играта или увеличава шансовете за печалба на някой Участник извън описаните в Официалните правила условия. 7. Организаторът не носи отговорност за неизпълнение на задълженията си по Официалните правила поради възникване на форсмажорни обстоятелства, софтуерни, хардуерни или други технически неизправности или други независещи от Организатора пречки за участие в Играта. X. ПРИЛОЖИМО ПРАВО. СЪДЕБНИ СПОРОВЕ 11 1. Приложимо към Официалните правила е действащото законодателство на Република България. 2. Всеки потенциален спор във връзка с Играта се решава чрез преговори. При невъзможност за постигане на съгласие, спорът се решава от компетентните съдилища в България. 3. С участието си в Играта Участниците потвърждават, че са се запознали с Политиката за поверителност на Програма EKO Smile, налична в Мобилното приложение EKO Smile или на Уебсайта EKO Smile, и са уведомени, че Организаторът обработва личните им данни във връзка с Играта, като включително са уведомени, че Организаторът има право да се свърже с тях по начините, описани в Официалните правила. XI. ДРУГИ 1. Организаторът ще изпълни за своя сметка задължението на печелившите Участници по Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) за заплащане на окончателния данък върху стойността на наградите, подлежащи на облагане. 2. Организаторът има право да се свързва с потребителите с цел потвърждаване на тяхното участие в Играта, информиране за събраните от тях участия, информиране за печалба, чрез телефонен разговор, и-мейл, SMS, Viber, push съобщение в Мобилното приложение EKO Smile. 3. Организаторът има право да популяризира Играта чрез снимков материал на печелившите Участници в своите социални канали (Facebook, LinkedIn, Twitter и т.н.), само след получаване на изрично писмено съгласие от страна на печелившите. 4. За въпроси, свързани с Играта и участие в нея, потребителите могат да се свържат с Организатора на телефонен номер 0700 30 107 (на цена на разговор според тарифния план на абоната) или по и-мейл на адрес [email protected]. 5. Официалните правила влизат в сила на 12 януари 2026 г., като ЕКО България има правото да ги допълва или променя през целия Период на Играта, като промените влизат в сила след публикуването им страницата на Уебсайта EKO Smile и в Мобилното приложение EKO Smile.
Краен срок за участие: 08 Март 2026

Победители

Към момента победителите не са известни.