„Vespa x Street Chefs"
1. ОРГАНИЗАТОР НА ПРОМОЦИЯТА
1.1. Промоцията „Vespa x Street Chefs“ наричана по-нататък Промоцията, се организира и провежда от "Стрийт Шефс ООД - Организатор с партньорството на „Италия Моторс" ЕООД.
2. ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА
2.1. Участниците в Промоцията са длъжни да спазват условията и разпоредбите на описаните по-долу правила на Промоцията, наречени Официални правила.
2.2. Официалните правила се публикуват на интернет адрес: www.streetchefs.bg за целия период на Промоцията.
2.3. Организаторът си запазва правото да променя или допълва Официалните правила, като промените влизат в сила след предварителното им публикуване на сайта
2.4. С участието си в Промоцията участниците се обвързват с долуописаните Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковетe на Промоцията.
3. ТЕРИТОРИЯ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА
3.1. Промоцията се организира и провежда на територията на Република България във всички обекти от веригата Стрийт шефс, подробно описани по-долу:
гр. София
ул. Козяк № 2-4 – 0889052595
ул. Ралевица № 90 – 087 8052575
ул. Николай Хайтов № 14 – 0877882585
ул. Алабин №39 – 0889 052565
109 Samokovsko shose Blvd. – 087 911 8827
пл. Знаме на мира № 2 - 0889052565
ул. Асен Златаров № 2 – 0883 412312
гр.Пловдив
ул. Златарска №3 -- 0884664682
АМ ТРАКИЯ
1. 162-ри километър посока Бургас
2. 69-ти километър посока София
4. ПРАВО НА УЧАСТИЕ
4.1. В промоцията имат право да участват всички граждани на Република България на възраст над 16 години с изключение на служителите на организатора на промоцията и неговите партньори, свързани с промоцията.
Чрез участието си в играта декларират, че имат навършени 16 години. Организаторът на промоцията не носи отговорност за невярно декларирана възраст.
5. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ПРОМОЦИЯТА
5.1. Промоцията се провежда в периода: от 01.09.2023г. до 10.11.2023.
6. ОПИСАНИЕ НА НАГРАДИТЕ
7. С участие в промоцията може да бъде спечелени следните награди:
7.1 Тениска Vespa x Street Chefs
7.2 Ваучер от Street Chefs на стойност 30лв
7.3 Ключодържател Vespa
7.4 Чаша Vespa
7.5 Мотоциклет Vespa Primavera Pic Nic
8. МЕХАНИЗЪМ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОМОЦИЯТА И ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИ
8.1. За участие в Промоцията, е необходима покупка на минимална стойност 30лв. от участващ обект, регистриране касовия бон на уеб сайта на STREET CHEFS до 10 ноември, последване Street Chefs и Moto Plex в Instagram.
8.2 Тегленето на награди, ще се осъществява всеки понеделник:
11.09.2023 - 3 награди
18.09.2023г. - 3 награди
25.09.2023г. - 3 награди
02.10.2023г. - 3 награди
09.10.2023г. - 3 награди
16.10.2023г. - 3 награди
23.10.2023г. - 3 награди
30.10.2023г. - 3 награди
06.11.2023г. - 3 награди
13.11.2023г. - голяма награда / Vespa Primavera Pic Nic/
8.3. Наградите са лични, не могат да бъдат преотстъпвани или заменяни и нямат паричен еквивалент.
9. ОТГОВОРНОСТ
9.1. Организаторът не носи отговорност за регистрации, съдържащи невярна или подвеждаща информация.
9.2. Организаторът не носи отговорност за забавяне в доставката на награди, причинени от забавяне на доставчици на куриерски услуги.
10. БЕЗ ОСРЕБРЯВАНЕ
10.1. Замяната на награди срещу пари е забранена.
11. ОТМЯНА
11.1. Организаторът има право едностранно да отмени промоцията на всеки етап от нейното провеждане, ако е налице материална злоупотреба или нарушения на правилата на промоцията или възникване на форсмажорни обстоятелства.
12. СПОРОВЕ
12.1. Спорове между Организатора и участници в Промоцията се решават по взаимно съгласие. При невъзможност за доброволно уреждане на спора, същият се решава от компетентния съд, съгласно българското законодателство.
13. ПУБЛИЧНОСТ. ЛИЧНИТЕ ДАННИ
13.1. С участието в тази Промоция участниците разбират, че настоящите Официални правила имат силата на сключен договор между всеки участник и Организатора и приемат изцяло условията за участие в промоцията, правилата за определяне на печеливши, предоставяне на награди и други, описани по-горе. Във всеки един момент всеки Участник може да прекрати участието си в промоцията като изтрие публикацията си от страницата на Street Chefs във facebook, с което прекратява договора между него/нея и Организатора и сам заличива направените до момента заявки за участие, както и губи правото си да участва в промоцията и възможността да спечели.
При неприемане на Официалните правила, Организаторът не може да предостави, описаните тук услуги/възможности/награди.
13.2. С участието в тази Промоция участниците декларират, че са информирани за правата си съгласно изискванията на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД/ GDPR), а именно:
• Право да получите информация относно обработването на личните данни и копие от обработваните данни;
• Право да изискате коригирането на неточни данни или допълване на непълни;
• Право да изисквате изтриването на лични данни и, в случай че личните данни са били оповестени публично, на информацията към други администратори на лични данни относно искане за заличаване;
• Право да се иска ограничаването на обработката на лични данни;
• Право да получавате лични данни, отнасящи се до субекта на данните, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат и да изисквате предаването на тези данни на друг администратор;
• Право да възразите срещу обработката на данни, за да бъде тя спряна;
• Право да оттеглите даденото съгласие по всяко време, за да спрете обработката на данни, което е основано на Вашето съгласие. Оттеглянето няма да засегне законосъобразността на обработката, основаваща се на съгласието преди оттеглянето;
• Право да подадете жалба в надзорен орган, ако считате, че обработването на данни представлява нарушение на ОРЗД.
Упражняването на посочените по-горе права се осъществяват от участника лично или от упълномощено лице с нотариално заверено пълномощно посредством подаване на заявление:
На адреса на организатора: [email protected], което следва да съдържа име, имейл и други данни за идентифициране на съответния участник, описание на искането и предпочитана форма за предоставяне на информацията, подпис, дата и адрес за кореспонденция, както и
Предоставените от участниците лични данни са събрани, съхранявани, обработвани и използвани с цел:
• идентификация на лицата във връзка с редовно направена регистрация за участие, съответствие на участниците с изискването за минимална възраст и участие в промоцията;
• идентификация на печелившите, връчване на наградата;
за данъчви цели съгласно бългаското законодателство.
При изпълнение на правилата за участие в промоционалната игра съгласно настоящите условия и съобразно действащото приложимо българско и европейско законодателство, личните данни на участниците, предоставени на Организатора и на ККХБК могат да бъдат обработвани и включени в базата данни на: (а) Организатора и ККХБК, (б) трети лица, действащи от името и под контрола на Организатора (напр. подизпълнители), (в) други лица, ако е предвидено в нормативен акт. Организаторът има право да предоставя лични данни на участниците и когато предоставянето им е задължително по силата на закон или друг нормативен акт.
Организаторът и ККХБК ще съхраняват личните данни за срок, съответно:
При идентификация на лицата във връзка със заявено участие в промоцията, съответствие на участниците с изискването за минимална възраст и участие в промоцията – 1 г. от заявяването за участие в промоцията.
При идентификация на печелившите, връчване на наградата и изискването за адрес за предоставяне на наградата – 11 г. от началото на промоцията.
Личните данни, които ще се събират от Организатора във връзка с предоставяне на спечелена награда в промоцията по начина, описан по-горе са следните: име, имейл, телефонен номер.
13.3. С участието в тази Промоция участниците се съгласяват, че, в случай на спечелване на награда, техните имена, адрес или други лични данни биха могли да бъдат използвани от Организатора в аудио, видео, печатни и интернет материали, за което той не им дължи заплащане. В допълнение на предходното, участниците дават съгласието си Организаторът или организирани от него лица да ги търсят на предоставен от тях телефон за контакт по време и във връзка с Промоцията.
„Vespa x Street Chefs"
1. ОРГАНИЗАТОР НА ПРОМОЦИЯТА
1.1. Промоцията „Vespa x Street Chefs“ наричана по-нататък Промоцията, се организира и провежда от "Стрийт Шефс ООД - Организатор с партньорството на „Италия Моторс" ЕООД.
2. ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА
2.1. Участниците в Промоцията са длъжни да спазват условията и разпоредбите на описаните по-долу правила на Промоцията, наречени Официални правила.
2.2. Официалните правила се публикуват на интернет адрес: www.streetchefs.bg за целия период на Промоцията.
2.3. Организаторът си запазва правото да променя или допълва Официалните правила, като промените влизат в сила след предварителното им публикуване на сайта
2.4. С участието си в Промоцията участниците се обвързват с долуописаните Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковетe на Промоцията.
3. ТЕРИТОРИЯ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА
3.1. Промоцията се организира и провежда на територията на Република България във всички обекти от веригата Стрийт шефс, подробно описани по-долу:
гр. София
ул. Козяк № 2-4 – 0889052595
ул. Ралевица № 90 – 087 8052575
ул. Николай Хайтов № 14 – 0877882585
ул. Алабин №39 – 0889 052565
109 Samokovsko shose Blvd. – 087 911 8827
пл. Знаме на мира № 2 - 0889052565
ул. Асен Златаров № 2 – 0883 412312
гр.Пловдив
ул. Златарска №3 -- 0884664682
АМ ТРАКИЯ
1. 162-ри километър посока Бургас
2. 69-ти километър посока София
4. ПРАВО НА УЧАСТИЕ
4.1. В промоцията имат право да участват всички граждани на Република България на възраст над 16 години с изключение на служителите на организатора на промоцията и неговите партньори, свързани с промоцията.
Чрез участието си в играта декларират, че имат навършени 16 години. Организаторът на промоцията не носи отговорност за невярно декларирана възраст.
5. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ПРОМОЦИЯТА
5.1. Промоцията се провежда в периода: от 01.09.2023г. до 10.11.2023.
6. ОПИСАНИЕ НА НАГРАДИТЕ
7. С участие в промоцията може да бъде спечелени следните награди:
7.1 Тениска Vespa x Street Chefs
7.2 Ваучер от Street Chefs на стойност 30лв
7.3 Ключодържател Vespa
7.4 Чаша Vespa
7.5 Мотоциклет Vespa Primavera Pic Nic
8. МЕХАНИЗЪМ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОМОЦИЯТА И ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИ
8.1. За участие в Промоцията, е необходима покупка на минимална стойност 30лв. от участващ обект, регистриране касовия бон на уеб сайта на STREET CHEFS до 10 ноември, последване Street Chefs и Moto Plex в Instagram.
8.2 Тегленето на награди, ще се осъществява всеки понеделник:
11.09.2023 - 3 награди
18.09.2023г. - 3 награди
25.09.2023г. - 3 награди
02.10.2023г. - 3 награди
09.10.2023г. - 3 награди
16.10.2023г. - 3 награди
23.10.2023г. - 3 награди
30.10.2023г. - 3 награди
06.11.2023г. - 3 награди
13.11.2023г. - голяма награда / Vespa Primavera Pic Nic/
8.3. Наградите са лични, не могат да бъдат преотстъпвани или заменяни и нямат паричен еквивалент.
9. ОТГОВОРНОСТ
9.1. Организаторът не носи отговорност за регистрации, съдържащи невярна или подвеждаща информация.
9.2. Организаторът не носи отговорност за забавяне в доставката на награди, причинени от забавяне на доставчици на куриерски услуги.
10. БЕЗ ОСРЕБРЯВАНЕ
10.1. Замяната на награди срещу пари е забранена.
11. ОТМЯНА
11.1. Организаторът има право едностранно да отмени промоцията на всеки етап от нейното провеждане, ако е налице материална злоупотреба или нарушения на правилата на промоцията или възникване на форсмажорни обстоятелства.
12. СПОРОВЕ
12.1. Спорове между Организатора и участници в Промоцията се решават по взаимно съгласие. При невъзможност за доброволно уреждане на спора, същият се решава от компетентния съд, съгласно българското законодателство.
13. ПУБЛИЧНОСТ. ЛИЧНИТЕ ДАННИ
13.1. С участието в тази Промоция участниците разбират, че настоящите Официални правила имат силата на сключен договор между всеки участник и Организатора и приемат изцяло условията за участие в промоцията, правилата за определяне на печеливши, предоставяне на награди и други, описани по-горе. Във всеки един момент всеки Участник може да прекрати участието си в промоцията като изтрие публикацията си от страницата на Street Chefs във facebook, с което прекратява договора между него/нея и Организатора и сам заличива направените до момента заявки за участие, както и губи правото си да участва в промоцията и възможността да спечели.
При неприемане на Официалните правила, Организаторът не може да предостави, описаните тук услуги/възможности/награди.
13.2. С участието в тази Промоция участниците декларират, че са информирани за правата си съгласно изискванията на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД/ GDPR), а именно:
• Право да получите информация относно обработването на личните данни и копие от обработваните данни;
• Право да изискате коригирането на неточни данни или допълване на непълни;
• Право да изисквате изтриването на лични данни и, в случай че личните данни са били оповестени публично, на информацията към други администратори на лични данни относно искане за заличаване;
• Право да се иска ограничаването на обработката на лични данни;
• Право да получавате лични данни, отнасящи се до субекта на данните, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат и да изисквате предаването на тези данни на друг администратор;
• Право да възразите срещу обработката на данни, за да бъде тя спряна;
• Право да оттеглите даденото съгласие по всяко време, за да спрете обработката на данни, което е основано на Вашето съгласие. Оттеглянето няма да засегне законосъобразността на обработката, основаваща се на съгласието преди оттеглянето;
• Право да подадете жалба в надзорен орган, ако считате, че обработването на данни представлява нарушение на ОРЗД.
Упражняването на посочените по-горе права се осъществяват от участника лично или от упълномощено лице с нотариално заверено пълномощно посредством подаване на заявление:
На адреса на организатора: [email protected], което следва да съдържа име, имейл и други данни за идентифициране на съответния участник, описание на искането и предпочитана форма за предоставяне на информацията, подпис, дата и адрес за кореспонденция, както и
Предоставените от участниците лични данни са събрани, съхранявани, обработвани и използвани с цел:
• идентификация на лицата във връзка с редовно направена регистрация за участие, съответствие на участниците с изискването за минимална възраст и участие в промоцията;
• идентификация на печелившите, връчване на наградата;
за данъчви цели съгласно бългаското законодателство.
При изпълнение на правилата за участие в промоционалната игра съгласно настоящите условия и съобразно действащото приложимо българско и европейско законодателство, личните данни на участниците, предоставени на Организатора и на ККХБК могат да бъдат обработвани и включени в базата данни на: (а) Организатора и ККХБК, (б) трети лица, действащи от името и под контрола на Организатора (напр. подизпълнители), (в) други лица, ако е предвидено в нормативен акт. Организаторът има право да предоставя лични данни на участниците и когато предоставянето им е задължително по силата на закон или друг нормативен акт.
Организаторът и ККХБК ще съхраняват личните данни за срок, съответно:
При идентификация на лицата във връзка със заявено участие в промоцията, съответствие на участниците с изискването за минимална възраст и участие в промоцията – 1 г. от заявяването за участие в промоцията.
При идентификация на печелившите, връчване на наградата и изискването за адрес за предоставяне на наградата – 11 г. от началото на промоцията.
Личните данни, които ще се събират от Организатора във връзка с предоставяне на спечелена награда в промоцията по начина, описан по-горе са следните: име, имейл, телефонен номер.
13.3. С участието в тази Промоция участниците се съгласяват, че, в случай на спечелване на награда, техните имена, адрес или други лични данни биха могли да бъдат използвани от Организатора в аудио, видео, печатни и интернет материали, за което той не им дължи заплащане. В допълнение на предходното, участниците дават съгласието си Организаторът или организирани от него лица да ги търсят на предоставен от тях телефон за контакт по време и във връзка с Промоцията.
Коментирай