Организатор
1. Организатор на Играта „Играй и спечели с Lenor“ (наричана също и „Играта“) е “Проктър и Гембъл България” ЕООД с ЕИК 831514349, със седалище и адрес на управление гр. София, ПК 1592, кв. „Слатина“, бул. „Източна тангента“ № 161, представлявано от Мария-Александра Соаита, в качеството й на Управляващ директор.
Играта ще се провежда в търговска верига Kaufland България на територията на Република България.
Участниците в Играта са длъжни да спазват условията и разпоредбите на изложените по-долу Официални правила на Играта (наричани по-долу “Официални правила” или „Правила“). Официалните правила на играта ще бъдат достъпни за целия период на продължителността й на www.lenor-promo.bg.
Настоящите Правила са задължителни за всички участници в Играта. С участието си в Играта участниците се обвързват с настоящите Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковете на Играта.
Организаторът на Играта си запазва правото да допълва или променя Официалните правила по всяко време, като промените влизат в сила само след оповестяването им на Интернет адрес: www.lenor-promo.bg
Период и място на провеждане на Играта
2. Период на Играта (Играта): 24.02.2020 - 17.05.2020 г.
Участващи продукти
3. Продуктите, участващи в Играта, са: течен перилен препарат Lenor 2 in 1, капсули за пране Lenor All in 1 PODs, омекотител Lenor (без значение от аромата и грамажа).
Върху участващите в Играта продукти няма изрично обособено обозначение, че участват в Играта. За избягване на всякакво съмнение, участниците в Играта се считат уведомени, че в Играта не участват други продукти.
Право на участие
4. Играта е отворена за участие за всички дееспособни физически лица с местоживеене България, на възраст над 18 години, с изключение на: служителите на “Проктър и Гембъл България” ЕООД, ЮНАЙТЕД ПАРТНЪРС ЕООД, Мейт Адвъртайзинг ЕООД, M&BM Експрес ЕООД, „Кауфланд България ЕООД енд Ко“ КД, както и членове на техните семействата (деца, родители и съпрузи). В случай че бъде установено, че даден участник не отговаря на условията, посочени в предходното изречение, същият няма право да участва в играта и да спечели награда, и ще бъде дисквалифициран.
5. За да получат спечелена награда от Играта (Играта), печелившите участници са длъжни да запазят и предадат на куриера печелившата касова бележка. Задължително условие е имената на продуктите да присъстват като закупени артикули на ЕДНА касова бележка от Kaufland България.
6. Организаторът има неотменимото право да прекрати Играта (Играта) по всяко време, обявявайки това в съответствие с точка I, в случай че настъпят материални злоупотреби, нарушаване на Правилата или форсмажорни обстоятелства. В тези случаи на участниците не се дължи компенсация и не се допуска връщане на продукти.
7. Участвайки в тази Игра, участниците се обвързват с тези Официални правила и се съгласяват задължително да спазват техните условия.
Механизъм на провеждане на Играта
8. За да участва в Играта, всеки участник трябва да изпълни следните стъпки:
Стъпка 1: Да закупи 1 брой омекотител Lenor и 1 брой перилен препарат Lenor (под формата на течен перилен препарат или гел капсули за пране All in 1 PODs), на обща стойност минимум 10,87 лв., независимо от вида и грамажа, oт търговски обект на Kaufland България, през периода на Играта.
Необходимо условие е закупуването на минимум 2 броя продукти Lenor - посочените участващи артикули, именно 1 брой омекотител и 1 брой перилен препарат, на общата стойност от не по-малко от 10,87 лв., да бъде вписано на ЕДНА касова бележка oт Kaufland България.
Стъпка 2: Да регистрира стойността и номера от касовата бележка на интернет страницата www.lenor-promo.bg
При регистрацията участникът трябва да:
- въведе 10 цифрения код от касовата бележка от Kaufland България;
- въведе общата сума от закупените Lenor продукти;
- въведе captcha code;
- въведе мобилен номер;
- потвърди (чрез чек-бокс), че желае да участва и е съгласен с Официалните правила на Играта.
- потвърди (чрез чек-бокс), че се съгласява с политиката на съхранение и обработка на лични данни.
- потвърди (чрез чек-бокс), че ако бъде изтеглен като печеливш, неговият/нейният мобилен номер ще бъде публикуван на сайта, като последните 3 символа от всеки мобилен номер (напр. 0887101***) ще бъдат скрити и няма да бъдат видими на www.lenor-promo.bg
- потвърди (чрез чек-бокс), че е съгласен да съхранява и предаде на куриера регистрираната касова бележка при спечелване на награда.
Награди:
9 Наградите, за които може да се участва в Играта, са следните:
а) Брандирани шалове с лого на Lenor – общо 168 броя за периода на Играта.
b) Gift карти за покупка на стойност 200 лв. за магазините на Douglas & Beauty Zone – общо 12 броя, по 1 брой всяка седмица от периода на Играта, както следва:
Период 1 – 24.02 – 01.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 2 – 02.03 – 08.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 3 – 09.03 – 15.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 4 – 16.03 – 22.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 5 – 23.03 – 29.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 6 – 30.03 – 05.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 7 – 06.04. – 12.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 8 – 13.04 – 19.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 9 – 20.04 – 26.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 10 – 27.04 – 03.05.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 11 – 04.05 – 10.05.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 12 – 11.05 – 17.05.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Gift картите могат да бъдат използвани във всички търговски обекти на Douglas и Beauty Zone в страната.
с) Ваучер за СПА уикенд с две нощувки за двама с включен Арте Арома масаж – 1 брой. Ваучерът ще бъде изтеглен до 48 часа след края на Периода на Играта измежду всички останали непечеливши регистрации в играта.
Ваучерът е на стойност 868 лв. и включва: настаняване в АРТЕ СПА & Парк Хотел – Велинград, в ДВОЙНА СТАЯ ДЕЛУКС ПАНОРАМА за две нощувки за двама възрастни с включени: две нощувки за двама /петък и събота/, закуски и вечери на блок маса, ползване на SPA център - ползване на вътрешен минерален басейн с външна зона, детски вътрешен минерален басейн, 2 бр. джакузита, 3 бр. външни минерални топила, билкова сауна, финландска сауна, солна стая, инфрачервена сауна, арома парна баня, солна парна баня, басейн Ротонда, Терма баня, приключенски душове, зона за релакс, фитнес зала, Руска баня, Арте Арома масаж 45 мин., Интернет, паркинг, курортна такса, застраховка и 9% ДДС.
Печелившият участник трябва да направи и потвърди резервацията си минимум 2 седмици предварително на следния имейл адрес [email protected] или телефонен номер +359899119993.
10. Теглене на печелившите
10.1. Наградите Брандирани шалове с лого на Lenor ще бъдат изтеглени чрез специално разработен за нуждите на играта софтуер на случаен принцип в периода на Играта. Наградите ще се печелят инстантно, като всеки участник ще бъде уведомен дали печели награда, веднага след регистрацията чрез съобщение на екрана, както и ще получи уведомителен SMS на мобилния номер посочен при регистрацията си.
Всеки ден в периода на Играта ще бъдат изтегляни по двама участници, които ще печелят дневната награда – по 1 брой брандиран шал с лого на Lenor.
10.2. Наградите Gift карта за покупка на стойност 200 лв. за магазините на Douglas & Beauty Zone ще бъдат изтеглени със специално разработен за нуждите на Играта софтуер на случаен принцип измежду всички участници направили минимум една регистрация до 23:59 часа на предходния ден преди тегленето. Тегленията ще се провеждат всеки понеделник в периода на играта, като първото теглене ще се проведе на 02.03.2020 г., а във всяко теглене ще се изтегля по 1 печеливш участник. Последният участник, който ще спечели ваучер за СПА уикенд, ще бъде изтеглен в първия ден след края на Периода на играта - 18.05.2020 г.
10.3. Касов бон, спечелил Брандиран шал с лого на Lenor или Gift карта за покупка, не участва в тегленето за голямата награда - Ваучер за СПА уикенд с две нощувки за двама с включена ароматерапия.
При обявяване на печелившите последните 3 символа от всеки мобилен номер (напр. 0887101***) ще бъдат скрити и няма да бъдат видими на www.lenor-promo.bg
Тегленето на наградите ще се извършва чрез специално разработен за целта софтуер, предоставен от Мейт Адвъртайзинг ЕООД, с ЕИК 203999626, със седалище и адрес на управление гр. София, р-н Лозенец, ул."Богатица", 20, бл. -, вх. Б, ет. 2.
С един регистриран касов бон, може да се спечели само по една награда от вид (брандиран шал, Gift карта или ваучер за СПА уикенд) за периода на Играта.
11. Единният идентификатор на всеки участник е неговият реален и действащ мобилен номер. Потребителят трябва да въведе валиден, реален, действащ и кореспондиращ мобилен номер. Едно физическо лице има право да участва само с един мобилен номер.
12. Печелившите участници ще бъдат известени чрез SMS на мобилния номер, подаден при регистрация. Печелившите ще трябва да позвънят, за да заявят валидни данни за доставка на наградата на +359888422894 (цена на едно обаждане е според тарифния план на абоната), както и да валидират печелившата касова бележка, която трябва да пазят и предадат на куриера, за да получат наградата си. Ако печелившите не потвърдят наградите си в 5-дневен срок, считано от SMS-известяването, губят правото си да получат наградата. Непотвърдените награди ще бъдат използвани в бъдещи активности на марката.
13. Организаторът не носи отговорност, ако спечелил участник е пропуснал да забележи съобщението за спечелването и потвърждението на наградата, не е сторил това в 5-дневния срок за потвърждение или не е предоставил валиден, реален и действащ мобилен телефон и/или е направил техническа (правописна) грешка при въвеждането му.
14. Един участник от един телефонен номер може да направи максимум 5 регистрации в рамките на денонощие. Всеки пореден опит след максимума ще бъде зачетен като невалидна регистрация. Един участник от един телефонен номер може да направи максимум 100 регистрации за целия период на активността. Една касова бележка може да бъде регистрирана само веднъж. С една касова бележка може да бъде спечелена само една награда.
За периода на Играта, с една касова бележка може да се спечели само една награда.
Ако с една и съща касова бележка/фактура са закупени повече от два от участващите в Играта продукти от търговска верига Kaufland България, клиентът има право да направи само една регистрация с тази касова бележка и ще участва с нея в Играта само веднъж.
Цената на участващите в Играта продукти се определя от съответния търговски обект.
Печелившите участници получават наградите си след представяне на печелившата касова бележка за закупените продукти Lenor от Kaufland България на куриера. Задължително условие е имената на продуктите да присъстват като закупени артикули на една касова бележка.
ОРГАНИЗАТОРЪТ УМОЛЯВА УЧАСТНИЦИТЕ В ИГРАТА ДА ПАЗЯТ СТАРАТЕЛНО КАСОВАТА БЕЛЕЖКА НА МЯСТО, КОЕТО ДА СЪХРАНИ НЕЙНАТА ЦЯЛОСТ И ЧЕТЛИВОСТ – НАГРАДИ НЯМА ДА БЪДАТ ПРЕДОСТАВЯНИ СРЕЩУ ИЗТРИТИ КАСОВИ БЕЛЕЖКИ, НА КОИТО НЕ СЕ РАЗЧИТАТ ЗАДЪЛЖИТЕЛНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ ОТ РЕГИСТРАЦИЯТА!
15. Забранено е използването на всякакви методи, които по един или друг начин добавят регистрации „автоматично” вместо Участниците и други подобни злоупотреби. Всеки Участник, който се опита да наруши или наруши правилата на активността, ще бъде автоматично дисквалифициран от Организатора. Такъв тип нарушение включва изрично, но не само: а) действия за получаване на повече от посочените максимален брой регистрации от едно лице; б) използването на техники и/или технологии, които изменят елемента на лично и индивидуално участие на съответното физическо лице в активността; в) всяко друго действие, което променя механизма за участие в активността или увеличава шансовете за печалба на някой участник извън описания механизъм в настоящите Правила. Решението за дисквалификация е изцяло на Организатора, като Организаторът не дължи обяснение за начините на определяне на опит за нарушаване или реално нарушение на правилата на активността. Проверка за злоупотреба ще бъде извършвана по всяко време, включително след свързването със спечелилите, както и при доставка.
Раздаване на наградите:
16. Наградите ще бъдат доставени с куриер до всеки печеливш в срок от 30 работни дни след подаването на адрес за доставка. В деня на доставка печелившите участници ще получат уведомителен SMS или прозвъняване от куриера. Наградите се доставят на един и същи адрес само веднъж. При отсъствие на печелившите участници последните ще получат обаждане с допълнителни инструкции относно получаването на наградата в рамките на 20 работни дни от съответния куриерски клон. След изтичането на този срок печелившият участник губи правото си да получи наградата, като тя ще бъде използвана в бъдещи активности на Организатора.
Разходите за куриер са за сметка на Организатора.
17. Не се допуска замяна на спечелена награда с нейната парична равностойност или с друга награда.
18. Наградите се получават само срещу представяне на документ за самоличност и предоставена печеливша касова бележка. По изключение е допустимо приемането на копия на печеливши касови бележки, но само при представяне на оригинал за сверяване. Допуска се наградата да бъде получена на посочения адрес от лице, различно от печелившия участник, ако същото удостовери писмено, че ще получи наградата от името на печелившия.
Обработване на лични данни:
19. Всички лични данни, необходими за провеждане на Играта, ще бъдат третирани като конфиденциална информация съгласно действащата нормативна уредба по отношение защита на личните данни.
Организаторът и обработващите данни поддържат режим за защита на личните данни, който осигурява ефективната и сигурна обработка на личните данни на Участника. Организаторът и обработващите данни осигуряват и поддържат подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни на Участника срещу неправомерен достъп или незаконосъобразно използване на личните данни и/или срещу тяхното инцидентно загубване, изменение, разкриване, достъп и/или повреждане или копиране. Тези мерки имат за цел да осигурят продължителна защита и неприкосновеност на личните данни.
Всеки участник може по всяко време да свърже с Организатора с желание да откаже по-нататъшното получаване на електронни съобщения, смяна на данни или да бъде забравен, като заяви това с изпращане на писмо на адрес: [email protected] или се обади на телефон 0888422894 (според тарифния план на абоната)
След изтичане на 2 месеца от прекратяване на играта, личните данни на участниците ще бъдат заличени от базите данни на организатора на играта и неговите подизпълнители.
Политиката за защита на личните данни на “Проктър и Гембъл България” ЕООД е достъпна на адрес: https://www.pg.com/privacy/english/privacy_statement.shtml
20. Предоставените от участниците лични данни (имена, телефон и адрес за доставка) ще бъдат използвани (събирани и администрирани) от “Юнайтед Партнърс” ЕООД и/или друго дружество, както и техните подизпълнители, само за цели, свързани с провеждането на тази игра, както и доставката на спечелени награди. Първите седем цифри (без националния код 00359) на телефонните номера на печелившите участници ще бъдат обявявани на промоционалния сайт www.lenor-promo.bg в рамките на 24 часа след края на всеки период от Играта. С участието в промоционалната игра, участникът се съгласява, че във връзка с обработването на личните му данни за посочените цели, ОРГАНИЗАТОРЪТ може да предоставя тези данни на трети лица, с които ОРГАНИЗАТОРЪТ си сътрудничи, работи или има други отношения, във връзка с промоционалната игра, включително дружества, предоставящи куриерски услуги, дружеството, избрано от Организатора за поддържане, организиране и администриране на Играта, дружествата избрани от Организатора да извършват интернет-поддръжка и администрация на интернет-страницата www.cycle.bg, дружествата, осигуряващи наградите за промоционалната игра.
21. Организаторът може да обработва горепосочените лични данни на участниците в промоционалната игра самостоятелно или чрез възлагане на трети лица, които ще се задължат да спазват съответните стандарти на защита на личните данни. Личните данни на участниците могат да се предоставят на партньорите на Организатора в провеждането Играта:
• куриерската служба, избрана от Организатора за доставянето на наградите;
• дружествата, избрани от Организатора да извършват интернет-поддръжка и администрация на интернет - страницата www.lenor-promo.bg
22. Участниците имат право на достъп по всяко време до събираните и обработвани техни лични данни, както и правото да искат тяхната промяна, изтриване или коригиране в съответствие с чл. 26 и следващи от Закона за защита на личните данни.
„Кауфланд България ЕООД Енд Ко” КД не обработва лични данни на участници в Играта.
Отговорност:
Организаторът и „Kaufland България ЕООД Енд Ко” КД не носят отговорност, в случай че след изтичане на срока на провеждане на Играта в хипермаркети Kaufland са останали рекламни материали, свързани с Играта. Участието е възможно само в рамките на посочения в настоящите правила период.
23. Съгласно чл. 13, ал. 1, т. 21 на Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ), наградите и предметните печалби от игри на случайността, със стойност над 100 (сто) лева, са облагаем доход. “Проктър и Гембъл България” ЕООД внася за своя сметка дължимия от печелившия участник данък, във връзка с което печелившият е нужно да предостави своите лични данни.
24. ОРГАНИЗАТОРЪТ не носи отговорност при евентуално незадоволително или бавно обработване на извършени регистрации на интернет адрес www.lenor-promo.bg.
25. Организаторът на Играта и „Kaufland България ЕООД Енд Ко” КД не са длъжни да водят кореспонденция за непечеливши претенции при изтичането на срока на Играта или по други подобни поводи.
26. Организаторът не носи отговорност при възникване на форсмажорни обстоятелства и/или срив в информационните системи, които възпрепятстват реализацията на съответната игра и/или доставката на награди.
27. Евентуално възникнали спорове между Организатора на Играта и участници в нея се решават чрез преговори или в краен случай, при невъзможност да се постигне съгласие – чрез намесата на компетентните органи.
Организатор
1. Организатор на Играта „Играй и спечели с Lenor“ (наричана също и „Играта“) е “Проктър и Гембъл България” ЕООД с ЕИК 831514349, със седалище и адрес на управление гр. София, ПК 1592, кв. „Слатина“, бул. „Източна тангента“ № 161, представлявано от Мария-Александра Соаита, в качеството й на Управляващ директор.
Играта ще се провежда в търговска верига Kaufland България на територията на Република България.
Участниците в Играта са длъжни да спазват условията и разпоредбите на изложените по-долу Официални правила на Играта (наричани по-долу “Официални правила” или „Правила“). Официалните правила на играта ще бъдат достъпни за целия период на продължителността й на www.lenor-promo.bg.
Настоящите Правила са задължителни за всички участници в Играта. С участието си в Играта участниците се обвързват с настоящите Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковете на Играта.
Организаторът на Играта си запазва правото да допълва или променя Официалните правила по всяко време, като промените влизат в сила само след оповестяването им на Интернет адрес: www.lenor-promo.bg
Период и място на провеждане на Играта
2. Период на Играта (Играта): 24.02.2020 - 17.05.2020 г.
Участващи продукти
3. Продуктите, участващи в Играта, са: течен перилен препарат Lenor 2 in 1, капсули за пране Lenor All in 1 PODs, омекотител Lenor (без значение от аромата и грамажа).
Върху участващите в Играта продукти няма изрично обособено обозначение, че участват в Играта. За избягване на всякакво съмнение, участниците в Играта се считат уведомени, че в Играта не участват други продукти.
Право на участие
4. Играта е отворена за участие за всички дееспособни физически лица с местоживеене България, на възраст над 18 години, с изключение на: служителите на “Проктър и Гембъл България” ЕООД, ЮНАЙТЕД ПАРТНЪРС ЕООД, Мейт Адвъртайзинг ЕООД, M&BM Експрес ЕООД, „Кауфланд България ЕООД енд Ко“ КД, както и членове на техните семействата (деца, родители и съпрузи). В случай че бъде установено, че даден участник не отговаря на условията, посочени в предходното изречение, същият няма право да участва в играта и да спечели награда, и ще бъде дисквалифициран.
5. За да получат спечелена награда от Играта (Играта), печелившите участници са длъжни да запазят и предадат на куриера печелившата касова бележка. Задължително условие е имената на продуктите да присъстват като закупени артикули на ЕДНА касова бележка от Kaufland България.
6. Организаторът има неотменимото право да прекрати Играта (Играта) по всяко време, обявявайки това в съответствие с точка I, в случай че настъпят материални злоупотреби, нарушаване на Правилата или форсмажорни обстоятелства. В тези случаи на участниците не се дължи компенсация и не се допуска връщане на продукти.
7. Участвайки в тази Игра, участниците се обвързват с тези Официални правила и се съгласяват задължително да спазват техните условия.
Механизъм на провеждане на Играта
8. За да участва в Играта, всеки участник трябва да изпълни следните стъпки:
Стъпка 1: Да закупи 1 брой омекотител Lenor и 1 брой перилен препарат Lenor (под формата на течен перилен препарат или гел капсули за пране All in 1 PODs), на обща стойност минимум 10,87 лв., независимо от вида и грамажа, oт търговски обект на Kaufland България, през периода на Играта.
Необходимо условие е закупуването на минимум 2 броя продукти Lenor - посочените участващи артикули, именно 1 брой омекотител и 1 брой перилен препарат, на общата стойност от не по-малко от 10,87 лв., да бъде вписано на ЕДНА касова бележка oт Kaufland България.
Стъпка 2: Да регистрира стойността и номера от касовата бележка на интернет страницата www.lenor-promo.bg
При регистрацията участникът трябва да:
- въведе 10 цифрения код от касовата бележка от Kaufland България;
- въведе общата сума от закупените Lenor продукти;
- въведе captcha code;
- въведе мобилен номер;
- потвърди (чрез чек-бокс), че желае да участва и е съгласен с Официалните правила на Играта.
- потвърди (чрез чек-бокс), че се съгласява с политиката на съхранение и обработка на лични данни.
- потвърди (чрез чек-бокс), че ако бъде изтеглен като печеливш, неговият/нейният мобилен номер ще бъде публикуван на сайта, като последните 3 символа от всеки мобилен номер (напр. 0887101***) ще бъдат скрити и няма да бъдат видими на www.lenor-promo.bg
- потвърди (чрез чек-бокс), че е съгласен да съхранява и предаде на куриера регистрираната касова бележка при спечелване на награда.
Награди:
9 Наградите, за които може да се участва в Играта, са следните:
а) Брандирани шалове с лого на Lenor – общо 168 броя за периода на Играта.
b) Gift карти за покупка на стойност 200 лв. за магазините на Douglas & Beauty Zone – общо 12 броя, по 1 брой всяка седмица от периода на Играта, както следва:
Период 1 – 24.02 – 01.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 2 – 02.03 – 08.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 3 – 09.03 – 15.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 4 – 16.03 – 22.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 5 – 23.03 – 29.03.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 6 – 30.03 – 05.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 7 – 06.04. – 12.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 8 – 13.04 – 19.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 9 – 20.04 – 26.04.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 10 – 27.04 – 03.05.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 11 – 04.05 – 10.05.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Период 12 – 11.05 – 17.05.2020 г включително – 1 брой gift card ваучер на стойност 200.00 лв.
Gift картите могат да бъдат използвани във всички търговски обекти на Douglas и Beauty Zone в страната.
с) Ваучер за СПА уикенд с две нощувки за двама с включен Арте Арома масаж – 1 брой. Ваучерът ще бъде изтеглен до 48 часа след края на Периода на Играта измежду всички останали непечеливши регистрации в играта.
Ваучерът е на стойност 868 лв. и включва: настаняване в АРТЕ СПА & Парк Хотел – Велинград, в ДВОЙНА СТАЯ ДЕЛУКС ПАНОРАМА за две нощувки за двама възрастни с включени: две нощувки за двама /петък и събота/, закуски и вечери на блок маса, ползване на SPA център - ползване на вътрешен минерален басейн с външна зона, детски вътрешен минерален басейн, 2 бр. джакузита, 3 бр. външни минерални топила, билкова сауна, финландска сауна, солна стая, инфрачервена сауна, арома парна баня, солна парна баня, басейн Ротонда, Терма баня, приключенски душове, зона за релакс, фитнес зала, Руска баня, Арте Арома масаж 45 мин., Интернет, паркинг, курортна такса, застраховка и 9% ДДС.
Печелившият участник трябва да направи и потвърди резервацията си минимум 2 седмици предварително на следния имейл адрес [email protected] или телефонен номер +359899119993.
10. Теглене на печелившите
10.1. Наградите Брандирани шалове с лого на Lenor ще бъдат изтеглени чрез специално разработен за нуждите на играта софтуер на случаен принцип в периода на Играта. Наградите ще се печелят инстантно, като всеки участник ще бъде уведомен дали печели награда, веднага след регистрацията чрез съобщение на екрана, както и ще получи уведомителен SMS на мобилния номер посочен при регистрацията си.
Всеки ден в периода на Играта ще бъдат изтегляни по двама участници, които ще печелят дневната награда – по 1 брой брандиран шал с лого на Lenor.
10.2. Наградите Gift карта за покупка на стойност 200 лв. за магазините на Douglas & Beauty Zone ще бъдат изтеглени със специално разработен за нуждите на Играта софтуер на случаен принцип измежду всички участници направили минимум една регистрация до 23:59 часа на предходния ден преди тегленето. Тегленията ще се провеждат всеки понеделник в периода на играта, като първото теглене ще се проведе на 02.03.2020 г., а във всяко теглене ще се изтегля по 1 печеливш участник. Последният участник, който ще спечели ваучер за СПА уикенд, ще бъде изтеглен в първия ден след края на Периода на играта - 18.05.2020 г.
10.3. Касов бон, спечелил Брандиран шал с лого на Lenor или Gift карта за покупка, не участва в тегленето за голямата награда - Ваучер за СПА уикенд с две нощувки за двама с включена ароматерапия.
При обявяване на печелившите последните 3 символа от всеки мобилен номер (напр. 0887101***) ще бъдат скрити и няма да бъдат видими на www.lenor-promo.bg
Тегленето на наградите ще се извършва чрез специално разработен за целта софтуер, предоставен от Мейт Адвъртайзинг ЕООД, с ЕИК 203999626, със седалище и адрес на управление гр. София, р-н Лозенец, ул."Богатица", 20, бл. -, вх. Б, ет. 2.
С един регистриран касов бон, може да се спечели само по една награда от вид (брандиран шал, Gift карта или ваучер за СПА уикенд) за периода на Играта.
11. Единният идентификатор на всеки участник е неговият реален и действащ мобилен номер. Потребителят трябва да въведе валиден, реален, действащ и кореспондиращ мобилен номер. Едно физическо лице има право да участва само с един мобилен номер.
12. Печелившите участници ще бъдат известени чрез SMS на мобилния номер, подаден при регистрация. Печелившите ще трябва да позвънят, за да заявят валидни данни за доставка на наградата на +359888422894 (цена на едно обаждане е според тарифния план на абоната), както и да валидират печелившата касова бележка, която трябва да пазят и предадат на куриера, за да получат наградата си. Ако печелившите не потвърдят наградите си в 5-дневен срок, считано от SMS-известяването, губят правото си да получат наградата. Непотвърдените награди ще бъдат използвани в бъдещи активности на марката.
13. Организаторът не носи отговорност, ако спечелил участник е пропуснал да забележи съобщението за спечелването и потвърждението на наградата, не е сторил това в 5-дневния срок за потвърждение или не е предоставил валиден, реален и действащ мобилен телефон и/или е направил техническа (правописна) грешка при въвеждането му.
14. Един участник от един телефонен номер може да направи максимум 5 регистрации в рамките на денонощие. Всеки пореден опит след максимума ще бъде зачетен като невалидна регистрация. Един участник от един телефонен номер може да направи максимум 100 регистрации за целия период на активността. Една касова бележка може да бъде регистрирана само веднъж. С една касова бележка може да бъде спечелена само една награда.
За периода на Играта, с една касова бележка може да се спечели само една награда.
Ако с една и съща касова бележка/фактура са закупени повече от два от участващите в Играта продукти от търговска верига Kaufland България, клиентът има право да направи само една регистрация с тази касова бележка и ще участва с нея в Играта само веднъж.
Цената на участващите в Играта продукти се определя от съответния търговски обект.
Печелившите участници получават наградите си след представяне на печелившата касова бележка за закупените продукти Lenor от Kaufland България на куриера. Задължително условие е имената на продуктите да присъстват като закупени артикули на една касова бележка.
ОРГАНИЗАТОРЪТ УМОЛЯВА УЧАСТНИЦИТЕ В ИГРАТА ДА ПАЗЯТ СТАРАТЕЛНО КАСОВАТА БЕЛЕЖКА НА МЯСТО, КОЕТО ДА СЪХРАНИ НЕЙНАТА ЦЯЛОСТ И ЧЕТЛИВОСТ – НАГРАДИ НЯМА ДА БЪДАТ ПРЕДОСТАВЯНИ СРЕЩУ ИЗТРИТИ КАСОВИ БЕЛЕЖКИ, НА КОИТО НЕ СЕ РАЗЧИТАТ ЗАДЪЛЖИТЕЛНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ ОТ РЕГИСТРАЦИЯТА!
15. Забранено е използването на всякакви методи, които по един или друг начин добавят регистрации „автоматично” вместо Участниците и други подобни злоупотреби. Всеки Участник, който се опита да наруши или наруши правилата на активността, ще бъде автоматично дисквалифициран от Организатора. Такъв тип нарушение включва изрично, но не само: а) действия за получаване на повече от посочените максимален брой регистрации от едно лице; б) използването на техники и/или технологии, които изменят елемента на лично и индивидуално участие на съответното физическо лице в активността; в) всяко друго действие, което променя механизма за участие в активността или увеличава шансовете за печалба на някой участник извън описания механизъм в настоящите Правила. Решението за дисквалификация е изцяло на Организатора, като Организаторът не дължи обяснение за начините на определяне на опит за нарушаване или реално нарушение на правилата на активността. Проверка за злоупотреба ще бъде извършвана по всяко време, включително след свързването със спечелилите, както и при доставка.
Раздаване на наградите:
16. Наградите ще бъдат доставени с куриер до всеки печеливш в срок от 30 работни дни след подаването на адрес за доставка. В деня на доставка печелившите участници ще получат уведомителен SMS или прозвъняване от куриера. Наградите се доставят на един и същи адрес само веднъж. При отсъствие на печелившите участници последните ще получат обаждане с допълнителни инструкции относно получаването на наградата в рамките на 20 работни дни от съответния куриерски клон. След изтичането на този срок печелившият участник губи правото си да получи наградата, като тя ще бъде използвана в бъдещи активности на Организатора.
Разходите за куриер са за сметка на Организатора.
17. Не се допуска замяна на спечелена награда с нейната парична равностойност или с друга награда.
18. Наградите се получават само срещу представяне на документ за самоличност и предоставена печеливша касова бележка. По изключение е допустимо приемането на копия на печеливши касови бележки, но само при представяне на оригинал за сверяване. Допуска се наградата да бъде получена на посочения адрес от лице, различно от печелившия участник, ако същото удостовери писмено, че ще получи наградата от името на печелившия.
Обработване на лични данни:
19. Всички лични данни, необходими за провеждане на Играта, ще бъдат третирани като конфиденциална информация съгласно действащата нормативна уредба по отношение защита на личните данни.
Организаторът и обработващите данни поддържат режим за защита на личните данни, който осигурява ефективната и сигурна обработка на личните данни на Участника. Организаторът и обработващите данни осигуряват и поддържат подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни на Участника срещу неправомерен достъп или незаконосъобразно използване на личните данни и/или срещу тяхното инцидентно загубване, изменение, разкриване, достъп и/или повреждане или копиране. Тези мерки имат за цел да осигурят продължителна защита и неприкосновеност на личните данни.
Всеки участник може по всяко време да свърже с Организатора с желание да откаже по-нататъшното получаване на електронни съобщения, смяна на данни или да бъде забравен, като заяви това с изпращане на писмо на адрес: [email protected] или се обади на телефон 0888422894 (според тарифния план на абоната)
След изтичане на 2 месеца от прекратяване на играта, личните данни на участниците ще бъдат заличени от базите данни на организатора на играта и неговите подизпълнители.
Политиката за защита на личните данни на “Проктър и Гембъл България” ЕООД е достъпна на адрес: https://www.pg.com/privacy/english/privacy_statement.shtml
20. Предоставените от участниците лични данни (имена, телефон и адрес за доставка) ще бъдат използвани (събирани и администрирани) от “Юнайтед Партнърс” ЕООД и/или друго дружество, както и техните подизпълнители, само за цели, свързани с провеждането на тази игра, както и доставката на спечелени награди. Първите седем цифри (без националния код 00359) на телефонните номера на печелившите участници ще бъдат обявявани на промоционалния сайт www.lenor-promo.bg в рамките на 24 часа след края на всеки период от Играта. С участието в промоционалната игра, участникът се съгласява, че във връзка с обработването на личните му данни за посочените цели, ОРГАНИЗАТОРЪТ може да предоставя тези данни на трети лица, с които ОРГАНИЗАТОРЪТ си сътрудничи, работи или има други отношения, във връзка с промоционалната игра, включително дружества, предоставящи куриерски услуги, дружеството, избрано от Организатора за поддържане, организиране и администриране на Играта, дружествата избрани от Организатора да извършват интернет-поддръжка и администрация на интернет-страницата www.cycle.bg, дружествата, осигуряващи наградите за промоционалната игра.
21. Организаторът може да обработва горепосочените лични данни на участниците в промоционалната игра самостоятелно или чрез възлагане на трети лица, които ще се задължат да спазват съответните стандарти на защита на личните данни. Личните данни на участниците могат да се предоставят на партньорите на Организатора в провеждането Играта:
• куриерската служба, избрана от Организатора за доставянето на наградите;
• дружествата, избрани от Организатора да извършват интернет-поддръжка и администрация на интернет - страницата www.lenor-promo.bg
22. Участниците имат право на достъп по всяко време до събираните и обработвани техни лични данни, както и правото да искат тяхната промяна, изтриване или коригиране в съответствие с чл. 26 и следващи от Закона за защита на личните данни.
„Кауфланд България ЕООД Енд Ко” КД не обработва лични данни на участници в Играта.
Отговорност:
Организаторът и „Kaufland България ЕООД Енд Ко” КД не носят отговорност, в случай че след изтичане на срока на провеждане на Играта в хипермаркети Kaufland са останали рекламни материали, свързани с Играта. Участието е възможно само в рамките на посочения в настоящите правила период.
23. Съгласно чл. 13, ал. 1, т. 21 на Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ), наградите и предметните печалби от игри на случайността, със стойност над 100 (сто) лева, са облагаем доход. “Проктър и Гембъл България” ЕООД внася за своя сметка дължимия от печелившия участник данък, във връзка с което печелившият е нужно да предостави своите лични данни.
24. ОРГАНИЗАТОРЪТ не носи отговорност при евентуално незадоволително или бавно обработване на извършени регистрации на интернет адрес www.lenor-promo.bg.
25. Организаторът на Играта и „Kaufland България ЕООД Енд Ко” КД не са длъжни да водят кореспонденция за непечеливши претенции при изтичането на срока на Играта или по други подобни поводи.
26. Организаторът не носи отговорност при възникване на форсмажорни обстоятелства и/или срив в информационните системи, които възпрепятстват реализацията на съответната игра и/или доставката на награди.
27. Евентуално възникнали спорове между Организатора на Играта и участници в нея се решават чрез преговори или в краен случай, при невъзможност да се постигне съгласие – чрез намесата на компетентните органи.
Коментирай
Участвам
Участвам